Country:
  1. Главная
  2. Customs
NP2260CW-02B

NP2160CW-02B

LED Exterior

NP2260CW-02B

NP2260CW-02B

LED Exterior

NT1061CW-02B

NT1061CW-02B

LED Interior

NF6436CW-02B

NF6436CW-02B

LED Interior

LEGAL AND CUSTOMS INFORMATION

Country
AR Hecho en Taiwán, China.
BG Автомобилна лампа.
BR Atenção: Desligue a energia ao instalar ou retirar a lâmpada. Não manuseie enquanto estiver quente. Produto frágil e não perecível.
CZ Autožárovka. Studená bílá. Tyto produkty nejsou schválené EHK a je proto zakázáno je využívat na veřejných komunikacích při venkovním použití. Použití na veřejných komunikacích povede ke zneplatnění technického průkazu i pojistného krytí. Některé státy neumožňují prodej a používání těchto výrobků. Další informace o dostupnosti ve vaší zemi vám poskytne místní distributor.
DE Autolampe. Diese Produkte haben keine ECE-Zulassung und dürfen auf öffentlichen Straßen nicht am Fahrzeugaußenbereich verwendet werden. Eine Missachtung führt zum Verlust von Betriebserlaubnis und Versicherungsschutz. Verkauf und Verwendung der Produkte ist in mehreren Ländern verboten. Fragen Sie Ihren Händler bzgl. Verfügbarkeit in Ihrem Land.
E Lámpara para automóviles. Blanco frío. Estos productos no tienen la homologación ECE y no pueden ser usados en aplicaciones exteriores en vías públicas. Su uso en vías públicas invalida la licencia operativa y la cobertura del seguro. Algunos países prohíben su venta y uso. Contacte a su distribuidor local para informarse sobre la disponibilidad en su país. Es su propria responsabilidad usar las luces LED retrofit conforme con los requisitos legales aplicables. Fabricado en Taiwán, China.
F Blanc froid. Ce produit n’a pas recu d’homologation pour une utilisation dans des vehicules sur la voie publique. Il est strictement interdit d’utiliser ces lampes dans des vehicules sur la voie publique; cela pourrait mettre en danger la vie d’autrui. Par ailleurs, cela pourrait entrainer la nullite des papiers d’immatriculation du vehicule, et en cas d’accident il se peut que votre assurance refuse d’assumer les couts. OSRAM LIGHTING decline toute responsabilite en cas d’utilisation de ces ampoules dans des vehicules circulant sur la voie publique.
GB These products do not have ECE approval and must not be used on public roads in any exterior application. Public roads use leads to cancellation of operating license and loss of insurance coverage. Several countries forbid sale and use of these products. Please contact your local distributor for further information.
GR Λαμπτήρας αυτοκινήτου. Ψυχρό λευκό. Αυτά τα προϊόντα δεν έχουν έγκριση ΟΕΕ και ενδέχεται να μην χρησιμοποιούνται σε δημόσιους δρόμους σε εξωτερική εφαρμογή. Μια τέτοια χρήση συνεπάγεται απώλεια της άδειας οδήγησης και της ασφαλιστικής κάλυψης. Ορισμένες χώρες δεν επιτρέπουν την πώληση και χρήση αυτών των προϊόντων. Επικοινωνήστε με τον τοπικό διανομέα για πληροφορίες σχετικά με την χώρα σας. Κατασκευάζεται στην Ταϊβάν, Κίνα.
H Járműizzó. Ezen termékek nem rendelkeznek ECE-tanúsítvánnyal, így tilos őket közúton, bármilyen külső egységben használni. Közúton való használat esetén a működtetési engedély és a biztosítás megszűnik. A termékek értékesítése és használata egyes országokban tilos. Az elérhetőséggel kapcsolatban érdeklődjön a helyi forgalmazónál.
HR Auto žarulja. Hladno bijelo. Zemlja podrijetla: Tajvan, Kina.
I Lampada automotive. Bianco freddo. Questi prodotti non sono certificati ECE. È pertanto vietato l’uso su strade pubbliche in qualsiasi applicazione esterna, pena la cancellazione della licenza operativa e la perdita della copertura assicurativa. Diversi paesi ne vietano la vendita e l’uso. Contattate il vostro distributore locale per informazioni sulla disponibilità nel vostro paese.
KZ Автомобильдік шамы. W – қуаттылық Вт, V – кернеу В, цоколь – қаптамадан қараңыз. Тағайындалымын, қызмет мерзімін және/немесе кепілді мерзімін – қаптамадан қараңыз немесе сатушыдан сұраңыз. Құрғақ жерде сақтаңыз. Тастамаңыз. Бұл өнімдерде ECE мақұлдауы жоқ, яғни оларды қоғамдық жолдарда сырттағы жұмыстар үшін пайдалануға болмайды. Қоғамдық жолдарда пайдалану лицензия мен сақтандыруды жарамсыз етеді. Кейбір елдер бұл өнімдерді сатуға және пайдалануға тыйым салады. Еліңіз ту- ралы ақпарат алу үшін жергілікті дистрибьюторға хабарласыңыз. Тайваньда (Қытай) жасалған.
P Lâmpada automóvel. Branca Fria. Esses produtos não possuem homologação ECE, o que significa que é proibido utilizá-los em vias públicas para qualquer aplicação exterior. O uso em vias públicas resulta na perda da licença operacional e da cobertura do seguro. Muitos países proíbem a venda e a utilização desses produtos. Entre em contacto com seu distribuidor local para obter informações sobre a disponibilidade no seu país. Fabricado em Taiwan, China.
PL Żarówka samochodowa. Zimna biel. Te produkty nie mają aprobaty ECE i nie mogą być używane na drogach publicznych w jakichkolwiek zastosowaniach zewnętrznych. Używanie ich na drogach publicznych spowoduje odebranie prawa jazdy i utratę objęcia ubezpieczeniem. W kilku krajach sprzedaż i używanie tych produktów jest zabronione. Skontaktuj się z lokalnym dystrybutorem w celu uzyskania informacji dot. Twojego kraju. Wyprodukowano w Tajwanie, Chinach.
RO Alb rece. Fabricat în Taiwan, China.
RUS Автомобильная лампа. W – мощность Вт, V – напряжение В, Цоколь - см. на упаковке. Назначение, срок службы и/или гарантийный срок - см. На упаковке или спрашивать у продавца. Хранить в сухом месте. Не бросать. Эти продукты не имеют одобрения ЕЭК, т. е. их запрещено использовать на дорогах общего пользования и устанавливать снаружи. Это приведет к потере лицензии на эксплуатацию и страхового покрытия. Некоторые страны не разрешают продажу и ис-пользование этих продуктов. Обратитесь к дистрибьютору за информацией об их наличии в вашей стране. Сделано в Тайване, Китае.
SK Autožiarovka. Studená biela. Tieto výrobky nemajú schválenie EHK, čo znamená, že je zakázané ich používať na cestách v akejkoľvek vonkajšej aplikácii. Používanie na cestách má za následok zaniknutie oprávnenia na používanie a stratu záručného krytia. Viacero krajín zakazuje predaj a používanie týchto výrobkov. Ďalšie informácie o dostupnosti vo Vašej krajine Vám poskytne Váš miestny distribútor.
TR Otomotiv lamba. Soğuk Beyaz.
UA Автомобільна лампа. W – потуж- ність Вт, V – напруга В, Цоколь - див. на упаковці. Призначення, строк служби - див. на упаковці або запитувати у продавця. Зберігати в сухому місці. Не кидати. Термін придатності - необмежений. Холодний бiлий. Ці вироби не мають схвалення ECE й не можуть використовуватися в системах зовнішнього освітлення на дорогах загального користування. Таке використання призведе до скасування ліцензії на експлуатацію та страхового забезпечення. У деяких країнах забороняється продаж і використання цих виробів. За докладнішою інформацією зверніться до місцевого дистриб’ютора.